Dionisis & Lina from idwed on Vimeo.

Η Λίνα είναι φίλη μας. Ο Διονύσης είναι ο άνδρας της Λίνας, και γι’ αυτό φίλος μας! Και οι δυο τους είναι ο τύπος του ανθρώπου που φαντάζεται το γάμο, σαν ένα ‘κινηματογραφικό γεγονός’, που αν ήταν δυνατόν θα παρακολουθούσε από το σαλόνι του φορώντας φόρμα και τρώγοντας pop corn.
Α! Κι αν γινόταν θα προτιμούσε να τον ντουμπλάρουνε κιόλας.
Η Λίνα δεν δάκρυσε λίγο πριν φτάσει στην εκκλησία. Ο Διονύσης δεν αγχώθηκε μέχρι να φτάσει η νύφη.
Δεν χόρεψαν πρώτο χορό. Ούτε έκοψαν τούρτα!
Απλά χαμογελούσαν.
Και χόρευαν με τους φίλους τους, όπως παλιά!
Και έφυγαν…παντρεμένοι…
Όπως στις ταινίες!

Lina is our friend. Dionisis is Lina’s husband and that makes him a friend of hours! Both of them are the type of person who imagine wedding as a ‘cinematic event’, while if they had the option they would watch it sitting in their living room, wearing cozy clothes and eating popcorn.
Ah! And if possible he would prefer to be dubbed.
Lina did not tear just before arriving at the church. Dionisis was not anxious until the bride arrived.
They didn’t have a first dance. Neither did they have a wedding cake!
They simply smiled.
And danced with their friends, as in the past!
And left…married…
Like in the movies!

  • Andy & Tania a wedding in mykonos
    Andy & Tania a wedding in mykonos
  • George & Helen Wedding in Skopelos
    George & Helen Wedding in Skopelos
  • Aggelos & Julia Wedding in Andros
    Aggelos & Julia Wedding in Andros
  • George & Haris. A wedding in Lefkada
    George & Haris. A wedding in Lefkada

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Anti-Spam Quiz:

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>